On the historic day of the world-famous San Francisco Gay and Lesbian Pride Parade, only two blocks from the activity, the SPU closed its activities with the Panamerican Address of the People of the San Francisco Bay Area. As usual, the address was collectively written by the participants of the discussion the day before.
---------------------------------------------------------------------------------------
El día del desfile de orgullo gay y lésbico en San Francisco, un evento de renombre mundial, a sólo dos cuadras del alboroto, la SPU cerró sus actividades, con un discurso panamericano dirigido a la gente del Bay Area Zone de San Francisco. Como de costumbre, el discurso fue escrito colectivamente por los participantes de la discusión del día anterior.