Day 40 / Día 40

The SPU project closed with a bang in its North American stops with a brief but memorable stop at LAXART, becoming the first public program of this space’s history. Lauri Firstenberg and her collaborators worked with us to offer an evening of performances and presentations with local L.A. artists on the subject of “Lost Causes”. The curious and interesting mix included  our longtime collaborator and colleague, Ryan Hill, who read from a list of personal lost causes, ranging from baldness to “applying French theory”. Artist and architect Fritz  Haeg presented his project “Edible Gardens”, which consisted in his traveling to places like Kansas to work on landscaping and developing vegetable gardens in traditional suburban homes. Marc Herbst, editor of the Journal of Aesthetics and Protest, presented an “cabaret performance” inspired on the Journal’s current issue on failure, acting out cultural and ethnic stereotypes. Artist and activist Dont Rhine spoke about eh AIDS fight and the work that he has done as part of the collaborative Ultra-Red to increment awareness on the issue.  Zoe Crosher, an artist who has been documenting the peculiar aspects of one-night cheap motels in the area, brought one motel manager to the discussion.  Ruben Ortiz-Torres spoke about the ideals of Panamericanism as he had seen them expressed in popular graphics and prints that emerge accross the americas from protests and social movements. And Deborah Cullen, representing the co-host Institute of Cultural Inquiry, spoke about the lost causes that this organization champions. The combination of presentations ranged from the outright cabaret-performance to the academic presentation, and yet, all seemed to revert to the main theme on how art seems to be a common way to respond to seemingly lost fights. But as the presenters showed, like the search of Panamerica,

Next stop: Mexicali.

 

---------------------------------------------------------------------------

 

El proyecto SPU finalizo con un estallido en sus paradas Norteamericanas con una breve pero memorable desempeño en LACART, convirtiéndose en el primer programa publico de este espacio histórico. Lauri Firstenberg y sus colaboradores trabajaron con nosotros para ofrecer una tarde de actuaciones y presentaciones con los artistas locales de L.A. sobre el tema de las “Lost Causes” (‘Causas Perdidas’).

La curiosa e interesante mezcla incluía a nuestro viejo colaborador y colega, Ryan Hill, quien leyó una lista personal de causas perdidas, las cuales trataban con varios temas, desde la calvicie hasta la “aplicación de la teoría francesa.”

El artista y arquitecto Fritz Haeg presento sus proyecto, “Edible Gardens” (‘Jardines Comestibles), el cual consistía en viajar a lugar como Kansas para trabajar con el paisajismo y desarrollar huertas en tradicionales hogares urbanos.

Marc Herbst, editor del Journal of Aesthetics and Protest, presento un “cabaret performance” (‘actuación de cabaret’) inspirada por la ultima edición de su revista, la cual trataba con el fracaso, manifestando estereotipos culturales y étnicos. 

El artista y activista Dont Rhine habló sobre la lucha contra el SIDA y el trabajo que ha hecho participando de la colaboración Ultra-Red para aumentar la conciencia sobre el problema. Zoe Crosher, un artista que ha documentado los aspectos peculiares de los moteles baratos de una noche en el are, trajo un gerente de motel a la discusión.

Ruben Ortiz-Torres habló sobre las ideas del Panamericanismo expresadas en las populares litografías e ilustraciones graficas que habían surgido de protestas y movimientos sociales a través de las américas. Y Deborah Culle, la coanfitrióna del Institute of Cultural Inquiry, habló sobre las causas perdidas que su organización defendía. La combinación de presentaciones se extendía desde la actuación de cabaret hasta la presentación académica, y aun así, de alguna manera todo parecía girar en torno al tema principal de cómo el arte parece ser una forma común de responder a las luchas que aparentan estar perdidas. De todas maneras, como demostraron los presentadores, y también la búsqueda de Panamerica, la lucha continua.

Próxima parada: Mexicali.